26 мая 2021 на корейские сервера игры LOST ARK было установлено небольшое обновление.
Остров Рун-Лиар: Библиотека табу
Было добавлено продолжение сюжетной линии "Кадан". А вместе с этим на острове Рун-Лиар открылась Библиотека табу.
На Острове Рун-Лиар добавили одно ежедневное задание Эфонского союза (по нему можно получить зелье на очки умений), новые достижения и титулы.

Улучшение карточкой системы
Теперь, если вы зарегистрируете карту, которая у вас уже есть в ящике для хранения карт, то она не будет занимать место, а рядом с картой, которая у вас уже есть в ящике, будет отображаться количество дополнительных карт, которые у вас уже есть.

Во время пробуждения карты вы можете "поглотить" накопленные дополнительные карты.

Если вы зарегистрируете больше карт, чем требуется для максимального пробуждения, они будут преобразованы в очки опыта.
При удалении карты все накопленные карты тоже удаляются. Удаленные карты преобразуются в очки опыта. Если у вас максимальное количество очков опыта, то карты просто удалятся.

Во всплывающей подсказке карты можно проверить информацию о карте.

Добавлена функции "Избранное".

Книга воспоминаний
Теперь можно посмотреть кат-сцены Южного Берна, Подземелья Бездны "Великие врата" и поместья.
Ферма и пещера в поместье
Изменили названия собранных ресурсов и внешний вид.
